The website is structured under three main headings:
1. Features: which includes information on permits and properties for sale;
2. What’s New: which covers information on by-law changes and on financial assistance programs, including renovation programs; and
3. Plans for your community: which leads to reports on the following topics:
• Downtown planning
• Building communities initiative
• Housing policy
• Neighbourhood housing plans
• Neighbourhood plans
• Land use studies and reports
• Development / secondary plans
• Parks planning
• Universal design policy
• Universal design guiding principles
• Heritage conservation

More housing related documents on topics such as noise regulations, pest control and minimum standards for housing and rental accommodations can be found on the Property & Neighbourhood Standards page: http://winnipeg.ca/cms/bylawenforcement/ and by clicking the “Residents” tab at the top of the page.

Le section en langue française du site Web est organisée de la façon suivante :
Service de l’urbanisme, des biens et de l’aménagement
            Programme de crédit d’impôt pour logements intercalaires
            Aménagement des sous-sols
            Terrasses en bois
            Garages isolées
            Pourquoi a-t-on besoin d’un permis de construire?
            Installations électriques
            Ai-je besoin d’un permis de construire pour installer une clôture?
            Rajouts
            Installations de plomberie
            Puisard et pompe d’épuisement
            Piscines

Documents plein texte au format PDF en libre accès.